The nurse is going over discharge paperwork with a client. While educating the client on decreasing risks of falls such as removing rugs and keeping walkways clear of clutter, the client starts to cry. The nurse discovers that the client is homeless. Which of the following should the nurse do for the client?